Unruly escaped billy goat bashes mechanic while rampaging through repair shop